Volkswagen Up! Reparaturanleitung :: Allgemeine Verarbeitungshinweise zu Reparatur- und Lackiersystemen

Aqua-Premium Verarbeitungshinweise für wasserverdünnbare Produkte

Grundsätzlich ist bei Einsatz von wasserverdünnbaren Produkten die Untergrundvorbehandlung sehr sorgfältig und ausschließlich mit wasserverdünnbare Produkte empfohlenen Vorbehandlungsmitteln durchzuführen.

Untergrund

Vorbehandlung der Untergründe:

• Metallische Untergründe sind bevorzugt mit Nitro-Verdünnung -LVE 856 000 A3- zu reinigen.
• Geschliffene Füllerflächen und Altlackierungen sind mit Silikonentferner -LSW 019 000 A5- zu reinigen.
• Kunststoffoberflächen sind zuerst entsprechend dem  "Lackiersystem für Kunststoffteile" gründlich vorzubehandeln und vor der weiteren Ãœberarbeitung nochmals mit Silikonentferner -LSW 019 000 A5- zu reinigen.

Abdeckarbeiten

Es dürfen handelsübliche nur wasserfeste Abdeckbänder und wasserfest geleimte Abdeckpapiere oder Kunststoff-Abdeckfolien eingesetzt werden.

Spritzpistolen/Spritzanlagen

Geeignete Spritzpistolen sind Compliant-Spritzpistolen.

 
Hinweis

Von der wechselweisen Verarbeitung von wasserverdünnbaren und konventionellen Produkten mit einer Spritzpistole/Spritzanlage ist abzuraten. Bei den Spritzpistolen/Spritzanlagen für die Verarbeitung wasserverdünnbarer Produkte müssen die Material führenden Teile in korrosionsresistenter Ausführung (Edelstahl, Kunststoff) sein.

Misch-/Einstellgefäße

Zur Mischung bzw. Viskositätseinstellung wasserverdünnbarer Produkte dürfen nur Kunststoffgebinde oder innen beschichtete Weißblechgebinde eingesetzt werden.

Materialtemperatur

Da die Viskosität und damit auch das Verarbeitungsverhalten von wasserverdünnbaren Produkten nicht unwesentlich von der Materialtemperatur abhängig ist, muss darauf geachtet werden, dass die wasserverdünnbaren Produkte zum Zeitpunkt der Viskositätseinstellung/Verarbeitung eine Temperatur von +18 ºC bis +35 ºC haben.

Verarbeitung

Die Verarbeitung von wasserverdünnbaren Produkten wird wesentlich durch Temperatur und Luftfeuchtigkeit beeinflusst. Der Einfluss kann von einer Einschränkung bis hin zur Aussetzung der Anwendung führen, wenn nicht bestimmte Voraussetzungen gegeben sind bzw. geschaffen werden. Im Verarbeitungsfenster für wasserverdünnbare Produkte sind die Eckpunkte festgelegt.

Zur optimalen Verarbeitung bei unterschiedlichen Klimabedingungen und Objektgrößen gibt die nachfolgende Klimatabelle eine Empfehlung zum Einsatz von Additiv für Aqua-Premium -LVM 035 200 A3- oder Additiv für Aqua-Premium -LVM 035 301 A3-.

Klimatabelle

Die in der Tabelle angegebenen Bereiche für Temperaturen und Luftfeuchten sind grobe Richtwerte und sind immer von den lokalen Gegebenheiten abhängig. Sie haben Luftvolumenstrom in der Kabine wie auch Lackierpistolen (Typ und/oder Düsengröße) und auch die Applikation selbst einen großen Einfluss auf Filmbildung und Qualität der Beschichtung.

Davon ausgehend, dass in einem zeitgemäß eingerichteten Lackierbetrieb eine Verarbeitungstemperatur von +20 ºC und darüber gewährleistet ist, sind besondere Maßnahmen nur noch bezüglich der Luftfeuchtigkeit notwendig, wenn diese außerhalb des Verarbeitungsbereichs liegt.

Maßnahmen bei zu hoher relativer Luftfeuchtigkeit

Als Folge von zu hoher Luftfeuchtigkeit können Farbtonabweichungen, Wolkenbildung bei Metallicfarbtönen und mangelndes Standvermögen an senkrechten Flächen auftreten. Abhilfe schaffen können Temperaturerhöhungen in der Spritzkabine, soweit dies für den Verarbeiter vertretbar ist. Ausschließlich Additiv für Aqua Premium -LVM 035 200- einsetzen.

Maßnahmen bei zu niedriger relativer Luftfeuchtigkeit

Folgen von zu niedriger Luftfeuchtigkeit sind erhöhte Spritznebelentwicklungen und verschlechterte Spritznebelaufnahme. Abhilfe schaffen kann, falls möglich, ein Absenken der Verarbeitungstemperatur, jedoch dürfen +18 ºC nicht unterschritten werden. Ausschließlich Additiv für Aqua Premium -LVM 035 301- einsetzen.

Ablüftzeiten und Überarbeitungszeiten

Die Ablüftzeiten zwischen Spritzgängen und Endablüft- bzw. Überarbeitungszeiten werden bei wasserverdünnbaren Produkten negativ beeinflusst durch niedrige Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit. Die Trocknung zwischen den einzelnen Spritzgängen bzw. vor der weiteren Überarbeitung kann beschleunigt werden durch:

• beschleunigte Abführung von feuchtigkeitsbeladener Luft durch Anblasen mit variablen und stationären Luftbeschleunigungssystemen mit und ohne Trocknung (Hand- oder Standgeräte, Deckensysteme).
• Ofentrocknung.
• Infrarottrocknung.

Persönliche Schutzausrüstung:

• Sicherheitsdatenblatt beachten
• Persönliche Schutzausrüstung während der Applikation tragen

Glanzgradeinstellung von HS-Klarlacken und HS-Decklacken

Die Einstellung unterschiedlicher Glanzgrade von HS-Klarlacken und HS-Decklack durch Mischen mit Mattierungskomponente -LVM 769 810 A2- für Kunststoff- und Metalluntergründe.

Der in diesem Merkblatt enthaltene Hinweis auf Faktoren, die den Glanzgrad beeinflussen, soll dem Verarbeiter helfen, auch bei unterschiedlichen Betriebsbedingungen den gewünschten Glanzgrad zu erreichen.

Einsatzbereich

• Für Klein- und Anbauteile

Einsetzbare Produkte

• Mattierungskomponente -LVM 769 810 A2-
• 2K-HS-Klarlack -L2K 769 500 A5-
• 2K-HS-Brillant-Plus-Klarlack -LZK 769 K05 A5-
• 2K-HS-Vario-Klarlack -L2K 769 K01 A2-
• 2K-HS-Performance-Klarlack -LZK K06 A5-
• 2K-HS-Optimum-Plus-Klarlack -LZK 769 K07 A5-
• 2K-HS-Mischlack/Decklack -L2K 074/073...-
• 2K-HS-Härter, lang -LHA 009 047 A3-
• 2K-HS-Härter, extra lang -LHA 009 048 A3-
• 2K-VHS-Härter, lang -LHA 009 052...-
• 2K-VHS-Härter, extra lang -LHA 009 053 A2-
• 2K-Verdünnung -LVE 009 001 A5-
• 2K-Verdünnung, spezial -LVM 009 200...-
• 2K-Verdünnung, lang -LVM 009 300 A2-
• Klarlack-Additiv -LVM 007 000 A2-

Glanzgradeinstellung/Mattierung

Siehe Systeminformationen  "Reparatur-Lackiersystem für matt lackierte Fahrzeuge"

Siehe anwendungstechnische Informationen  "Mattierungskomponente -LVM 769 810 A2-"

Der tatsächlich erreichte Glanzgrad wird außer von farbtonabhängigen Unterschieden durch verschiedene Faktoren beeinflusst.

Der Einsatz von anderen, in diesem Merkblatt nicht genannten Härtern, Verdünnungen ist grundsätzlich möglich, kann jedoch, wie auch unterschiedliche Auftragsarten, Trocknungsbedingungen und Schichtdicken zu unterschiedlichen Glanzgraden (bis zu 20 %) führen.

 
Hinweis

Es ist dringend erforderlich Musterbleche zu erstellen, um dem Fahrzeug entsprechenden Glanzgrad zu treffen. Auch Glanzgradmessungen (60º Messwinkel) an den angrenzenden Teilen können hierbei hilfreich sein.

Mischtabelle HS-Klarlacke

Glanzgrade

^* Da diese Bezeichnungen keiner Norm unterliegen, sind die Glanzgradwerte nicht verbindlich und können jeweils nur als grober Richtwert oder marktüblich verstanden werden.

Mischung mit HS-Härter

-  Nach Mischung des Klarlacks mit der Mattierungskomponente -LVM 769 810- ist diese Mischung im Verhältnis 2:1 mit HS-Härter zu mischen. Ohne Zugabe von Verdünnung spritzfertig.

Glanzgrade

^* Da diese Bezeichnungen keiner Norm unterliegen, sind die Glanzgradwerte nicht verbindlich und können jeweils nur als grober Richtwert oder marktüblich verstanden werden.

Mischung mit VHS-Härter

-  Nach Mischung des Klarlacks mit Mattierungskomponente -LVM 769 810-, diese Mischung 4:1 volumenmäßig mit VHS Härter mischen. Nach Zugabe von 15 % Verdünnung spritzfertig.

Glanzgrade

^* Da diese Bezeichnungen keiner Norm unterliegen, sind die Glanzgradwerte nicht verbindlich und können jeweils nur als grober Richtwert oder marktüblich verstanden werden.

Mischung mit VHS-Härter

-  Nach Mischung des Klarlacks mit Mattierungskomponente -LVM 769 810-, diese Mischung 4:1 volumenmäßig mit VHS-Härter mischen. Nach Zugabe von 5 % Klarlack Additiv -LVM 007 000 A2- spritzfertig.

Glanzgrade

^* Da diese Bezeichnungen keiner Norm unterliegen, sind die Glanzgradwerte nicht verbindlich und können jeweils nur als grober Richtwert oder marktüblich verstanden werden.

Mischung mit HS-Härter

-  Nach Mischung des Klarlacks mit Mattierungskomponente -LVM 769 810-, diese Mischung 2:1 volumenmäßig mit HS-Härter mischen. Ohne Zugabe von Verdünnung spritzfertig.

Glanzgrade

^* Da diese Bezeichnungen keiner Norm unterliegen, sind die Glanzgradwerte nicht verbindlich und können jeweils nur als grober Richtwert oder marktüblich verstanden werden.

Mischung mit VHS-Härter

-  Nach Mischung des Klarlacks mit Mattierungskomponente -LVM 769 810-, diese Mischung 4:1 volumenmäßig mit VHS-Härter mischen. Nach Zugabe von 15 % Verdünnung spritzfertig.

Glanzgrade

^* Da diese Bezeichnungen keiner Norm unterliegen, sind die Glanzgradwerte nicht verbindlich und können jeweils nur als grober Richtwert oder marktüblich verstanden werden.

Mischung mit VHS-Härter

-  Nach Mischung des Klarlacks mit Mattierungskomponente -LVM 769 810-, diese Mischung 4:1 volumenmäßig mit VHS-Härter mischen. Nach Zugabe von 5 % Klarlack Additiv -LVM 007 000 A2- spritzfertig.

Glanzgrade

^* Da diese Bezeichnungen keiner Norm unterliegen, sind die Glanzgradwerte nicht verbindlich und können jeweils nur als grober Richtwert oder marktüblich verstanden werden.

Mischung mit VHS-Härter

-  Nach Mischung des Klarlacks mit Mattierungskomponente -LVM 769 810-, diese Mischung 4:1 volumenmäßig mit VHS-Härter mischen. Nach Zugabe von 10 % Verdünnung spritzfertig.

Glanzgrade

^* Da diese Bezeichnungen keiner Norm unterliegen, sind die Glanzgradwerte nicht verbindlich und können jeweils nur als grober Richtwert oder marktüblich verstanden werden.

Mischung mit VHS-Härter

-  Nach Mischung von Mattierungskomponente -LVM 769 810- mit HS-Decklack diese Mischung 4:1 volumenmäßig mit VHS-Härter vernetzen. Nach Zugabe von 15 % Verdünnung spritzfertig.

Glanzgrade

^* Da diese Bezeichnungen keiner Norm unterliegen, sind die Glanzgradwerte nicht verbindlich und können jeweils nur als grober Richtwert oder marktüblich verstanden werden.

Mischung mit VHS-Härter

-  Nach Mischung von Mattierungskomponente -LVM 769 810- mit HS-Decklack diese Mischung 4:1 volumenmäßig mit VHS-Härter vernetzen. Nach Zugabe von 15 % Verdünnung spritzfertig.

Verarbeitung

Auftragsart "Spritzgang"

-  Verarbeitungsviskosität 4 mm bei +20 ºC, DIN 53211

Verarbeitungsviskosität 4 mm Fließbecherpistole "Compliant" und "HVLP"

DIN 4 mm: 16-20 Sekunden

-  Verdünnerzugabe bei +20 ºC Materialtemperatur: je nach eingesetztem Produkt

-  Spritzdüse einstellen (siehe Herstellerangaben): "Compliant" 1,3-1,4 mm.

-  Spritzdüse einstellen (siehe Herstellerangaben): "HVLP" 1,3-1,4 mm.

-  Spritzdruck einstellen (siehe Herstellerangaben): "Compliant" 2,0-2,5 bar.

-  Zerstäuberdruck einstellen (siehe Herstellerangaben): "HVLP" 0,7 bar.

-  In 2 Spritzgängen auftragen mit 5-10 Minuten Zwischenablüftzeit. Der erste Spritzgang wird verhalten, aber dennoch geschlossen appliziert (Verarbeitungshinweise beachten).

Die empfohlene Trockenschichtdicke beträgt 60-80 um.

Verarbeitungshinweise

Für einen bestmöglichen und homogenen Mattierungseffekt sind bei der Applikation folgende Hinweise unbedingt einzuhalten:

 
Hinweis

• Der Spritzabstand zum Objekt ist gegenüber der Standardapplikation etwas größer, um die volle Zerstäubung des Spritzstrahls auszunutzen. (Vermeidung von Streifenbildung)
• Es ist darauf zu achten, dass eine gleichmäßige Ãœberlappung der "Spritzzüge" erfolgt und ein ausreichend nasser Spritzfilm aufgetragen wird. Bei zu trockener Applikation besteht die Gefahr von Wolkenbildung durch ungleichmäßiges Ablüften oder durch nicht aufgenommenen Spritznebel.
• Bei schwach deckenden Farbtönen kann es notwendig sein, nach entsprechender Ablüftzeit einen weiteren Spritzgang aufzutragen.
• Eine Beilackierung/Reparatur des mattierten Klarlacks innerhalb der Fläche z. B. Seitenteil oder Clever-Repair ist nicht möglich.

Trocknung

-  Die Endablüftzeit bei forcierter Trocknung beträgt 15-20 Minuten.

-  Forcierte Trocknung bei +60 bis 65 ºC Objekttemperatur beträgt 45 Minuten.

 
Hinweis

• Es entfällt die Zugabe von 2K-Elastikzusatz -ALZ 011 001-.
• Die Mattierungskomponente -LVM 769 810 A2- in der Dose gut aufrühren bzw. aufrütteln. Anschließend mit HS-Klarlack oder HS-Decklack nach Vorgabe mischen und erst unmittelbar vor Verarbeitung mit Härter und Verdünnung ansetzen.
• Die Verarbeitung der spritzfertigen Mischung sollte umgehend erfolgen. Steht die Mischung längere Zeit (15 Minuten) im Mischbecher bzw. Pistolenbecher, sollte diese vor weiterer Benutzung unbedingt erneut aufgerührt werden (Absetzverhalten).
• Die Zugabe von Mattierungskomponente -LVM 769 810 A2- kann das Deckvermögen beeinflussen.
• Staubeinschlüsse können nicht auspoliert werden, daher ist auf äußerste Sauberkeit während des gesamten Lackierprozesses zu achten.

Persönliche Schutzausrüstung:

• Sicherheitsdatenblatt beachten
• Persönliche Schutzausrüstung während der Applikation tragen

Reparatur-Lackiersystem für matt lackierte Fahrzeuge

Nachfolgend beschrieben wird das Reparatur-Lackiersystem für matt lackierte Fahrzeuge. Einsatzbereich: größere Flächen/Ganzlackierungen.

Anwendung

• Metalluntergründe
• Kunststoffe
• Teillackierungen/Ganzlackierungen
• Lackierung von matt lackierten Fahrzeugen

Untergrund

Geeignete Untergründe:

• Stahlblech
• gereinigte und geschliffene, galvanisch/elektrolytisch verzinkte Stahlbleche oder Weichaluminium
• angeschliffene Werksgrundierung
• gut angeschliffene Alt- bzw. Werkslackierungen (ausgenommen thermoplastische Lackierung)
• mit 2K-Polyester Produkten vorgearbeitete und anschließend fein geschliffene Flächen

Vorbehandlung/Reinigung

-  Sorgfältig mit Silikonentferner, lang -LVM 020 100 A5- oder Silikonentferner -LVM 020 000 A5- reinigen.

-  Untergrund anschließend anschleifen.

-  Mit geeigneten Reinigungsmitteln vor Ãœberarbeitung für eine saubere und rückstandsfreie Oberfläche sorgen.

Freigegebene Produkte

Spachtel:

• 2K-Spritzspachtel -ALN 788 007-
• 2K-IR-Premium Spachtel -LSP 787 220-
• Feinspachtel -LSP 784 002 A2-

Grundierung/Grundierfüller:

• 2K-Kunststoffhaftfüller, weiß/schwarz -LKF 696 009/040 A2-
• Haftvermittler lasierend -ALO 822 000 10-
• 2K-Wash-Primer -LHV 043 000 A2-
• 1K-Wash-Primer hellgrau/dunkelgrau -LVM 044 007/171 A2-

Füller:

• 2K-HS-Premium Füller -LGF/LVM 013...A4-
• 2K-HS-Vario Füller -LGF 786 004 A4-

Elastifizierung:

• Elastikzusatz -ALZ 011 001- (für alle 2K-HS Füller bei Kunststoffteilen)

Decklack:

• 2K-HS-Klarlack -L2K 769 500 A5-

Mattierung

• Mattierungskomponente -LVM 769 810 A2-

Verarbeitungshinweise der einzelnen Original Produkte beachten  "Original Produkte".

Mischung/Mattierung des Klarlacks

-  Komponente-A + Komponente-B Mattierungskomponente -LVM 769 810 A2- + 2K-HS-Klarlack -L2K 769 500 A5- mischen.

Mischungsverhältnis:

Je nach gewünschtem Glanzgrad werden Mattierungskomponente -LVM 769 810 A2- und 2K-HS-Klarlack -L2K 769 500 A5- im Gewichtsverhältnis von 75/25 % bzw. 70/30 % gemischt.

 
Hinweis

Mattierungskomponente -LVM 769 810 A2- in der Dose gut aufrühren bzw. aufrütteln. Komponente-A und Komponente-B gründlich vermengen und erst unmittelbar vor Verarbeitung mit Härter und Verdünnung ansetzen. Die Verarbeitung der spritzfertigen Mischung sollte umgehend erfolgen. Steht die Mischung längere Zeit (15 Minuten) im Mischbecher bzw. im Pistolenbecher, sollte diese vor weiterer Benutzung unbedingt erneut aufgerührt werden (Absetzverhalten).

Härterzugabe auf Komponente A + B

-  4:1 volumenmäßig mit 2K-VHS-Härter, extra lang -LHA 009 053 A2-

Verdünnung:

• 2K-Verdünnung, lang -LVM 009 300 A2-

Verarbeitungszeit:

Spritzfertige Einstellung 60-75 Minuten bei +20 ºC

Auftragsart "Spritzgang"

-  Verarbeitungsviskosität 4 mm bei +20 ºC, DIN 53211

Verarbeitungsviskosität 4 mm Fließbecherpistole "Compliant" und "HVLP"

DIN 4 mm: 16-20 Sekunden

-  10 % Verdünnerzugabe bei +20 ºC Materialtemperatur

-  Spritzdüse einstellen (siehe Herstellerangaben): "HVLP" 1,3-1,4 mm.

-  Spritzdruck einstellen (siehe Herstellerangaben): "Compliant" 2,0-2,5 bar.

-  Zerstäuberdruck einstellen (siehe Herstellerangaben): "HVLP" 0,7 bar.

-  In 2 Spritzgängen mit 10-15 Minuten mit Zwischenablüftzeit.

Die empfohlene Trockenschichtdicke beträgt 70-90 um.

Verarbeitung:

Für einen bestmöglichen und homogenen Mattierungseffekt sind bei der Applikation folgende Hinweise unbedingt einzuhalten:

Der Spritzabstand zum Objekt ist gegenüber der Standardapplikation etwas größer, um die volle Zerstäubung des Spritzstrahls auszunutzen. (Vermeidung von Streifenbildung)

Darüber hinaus und wenn möglich, ist es vorteilhaft bei liegenden Einzelteilen, z. B. Motorhaube, die beiden Spritgänge im Kreuzgang aufzutragen.

Bei der Anwendung auf großen Objekten, z. B. Motorhaube, Fahrzeugdach, etc. ist der Überlappungsbereich des 2. Spritzganges nicht in die Überlappungszone des 1. Spritzganges zu legen, sondern zu verschieben.

Es ist darauf zu achten, dass eine gleichmäßige Überlappung der "Spritzzüge" erfolgt und ein ausreichend nasser Spritzfilm aufgetragen wird.

Bei zu trockener Applikation besteht die Gefahr von Wolkenbildung durch ungleichmäßiges Ablüften oder durch nicht aufgenommenen Spritznebel.

Falls möglich, sollte eine Ganzlackierung in Sektionen eingeteilt werden, d. h., die Fahrzeugkarosserie wird getrennt zu den Anbauteilen z. B. Hauben, Türen, etc. lackiert, um Überlappungszonen und Spritznebel zu vermeiden.

Trocknung

Forcierte Trocknung:

-  Endablüftzeit 15-20 Minuten

-  Trockenzeit 45 Minuten bei +60 ºC Objekttemperatur

Eine Lufttrocknung wird nicht empfohlen

 
Hinweis

• Der tatsächlich erreichte Glanzgrad wird durch verschiedene Faktoren wie z. B. unterschiedliche Härter, Verdünnungen, Auftragsarten, Trocknungsbedingungen und Schichtdicken beeinflusst.
• Die empfohlenen Materialeinstellungen sind unbedingt einzuhalten.
• Es ist dringend erforderlich Musterbleche für die Mischung 75 %/25 % oder 70 %/30 % zu erstellen, um den dem Fahrzeug entsprechenden Glanzgrad zu treffen. Zwischenschritte sind ebenfalls möglich.
• Auch Glanzgradmessungen (60º Messwinkel) an angrenzenden Teilen können hierbei hilfreich sein.
• Eine Beilackierung/Reparatur des mattierten Klarlacks innerhalb der Fläche, z. B. Seitenteil oder Clever-Repair ist nicht möglich.
• Großflächige Lackierungen, (Ganzlackierungen, Dach, Motorhauben, Seitenwand etc.) sollten nicht bei höheren Temperaturen erfolgen (max. 20 ºC).
• Staubeinschlüsse können nicht auspoliert werden, daher ist auf äußerste Sauberkeit während des gesamten Lackierprozesses zu achten.

Persönliche Schutzausrüstung:

• Sicherheitsdatenblatt beachten
• Persönliche Schutzausrüstung während der Applikation tragen

Lackiersystem für Kunststoffteile

Mit diesem universellen Lackiersystem können alle üblichen, im Außenbereich vorkommenden Kunststoffteile sicher und einfach lackiert werden. (Kunststoffarten: PP, EPDM, ABS, PC, PPO, PBTP, UP-GF, PA, PVC, R-TPU, PUR). Dieses technische Merkblatt gilt nicht für werksgrundierte Kunststoffteile.

Untergrund

Vorbehandlung des Untergrunds:

-  Der Untergrund muss trennmittelfrei sein. Kunststoffteile vor der Reinigung 60 Minuten bei +60 ºC tempern, damit die Trennmittel ausschwitzen.

-  Mit Kunststoffreiniger, antistatisch -LKR 001 001 A3- oder mit dem milderen Silikon Entferner lang -LSE 20 100 A3- reinigen.

Der Aufwand für die erforderliche Reinigung hängt von der Art und Menge der verwendeten Trennmittel ab. Zur Unterstützung der Reinigung wird die Verwendung eines Schleifpads empfohlen. Die Verdünnung gut ausdünsten lassen, (z. B. Lufttrocknung über Nacht bei Raumtemperatur oder 30-40 Minuten bei +60 ºC).

-  Vor dem Grundieren noch einmal leicht reinigen mit Kunststoffreiniger, antistatisch -LKR 001 001 A3- oder Silikonentferner, lang -LSE 20 100 A3-.

Lackaufbau für nicht grundierte Kunststoffteile

Grundierung:

Um eine sichere Haftung zu erzielen, müssen Kunststoffe nach der gründlichen Reinigung grundiert werden. Hier bieten sich dem Anwender zwei Möglichkeiten:

1. Mit 2K-Kunststoff-Haftfüller, weiß -LKF 696 009- oder 2K-Kunststoff-Haftfüller, schwarz -LKF 696 040- grundieren. Der 2K-Kunststoff-Haftfüller, weiß -LKF 696 009- und der 2K-Kunststoff-Haftfüller, schwarz -LKF 696 040- sind Grundierfüller, die direkt mit Decklacken überarbeitet werden können.

2. Mit Haftvermittler, lasierend -ALO 822 000 10- grundieren und anschließend mit elastifiziertem 2K-HS-Füller überarbeiten. Weiterverarbeitung mit Decklack und Klarlack.

Hinweis bei Beschädigungen:

-  Kleine Kratzer können nach dem Grundieren mit 2K-Feinspachtel -LSP 784 002 A2- gespachtelt werden.

-  Nach dem Schleifen der Spachtelstelle ist diese zu isolieren:

1. mit 2K-Kunststoff-Haftfüller, weiß -LKF 696 009- oder 2K Kunststoff-Haftfüller, schwarz -LKF 696 040-.

2. mit Haftvermittler, lasierend -ALO 822 000 10- grundieren und anschließend mit elastifiziertem 2K-HS-Füller überarbeiten. Weiterverarbeitung mit Decklack und Klarlack.

Verarbeitungshinweise, Ablüft- und Trocknungszeiten sind den anwendungstechnischen Informationen zu entnehmen:

•  "2K-Kunststoff-Haftfüller"
•  "Haftvermittler (lasierend)"
•  "Decklacke"
•  "Klarlacke"

Einsatz von 2K-Elastikzusatz -ALZ 011 001- in 2K-HS-Füllern:

• 15 % bei halbstarren und starren Kunststoffen
• 30 % bei hochflexiblen Kunststoffen

Verarbeitung siehe anwendungstechnische Informationen des jeweiligen Füllers.

 
Hinweis

Lackierte Kunststoffteile dürfen vor Ablauf einer Frist von 6 Wochen nicht mit einem Hochdruckreiniger gereinigt werden. Danach ist ein Mindestabstand der Düse von 30 cm zum Objekt einzuhalten.

Einschicht-Lackierung

Decklack:

-  2K-HS-Decklack mit 15 % 2K-Elastikzusatz -ALZ 011 001- mischen, danach diese Mischung vernetzen.

-  Mischungsverhältnis 3:1 mit 2K-VHS-Härter und 15 % 2K-Verdünnung, spezial -LVM 009 200 A2-.

Verarbeitung:

-  In 1,5 Spritzgängen auftragen.

-  Lufttrocknung über Nacht bei +20 ºC oder nach 5-10 Minuten Endablüftzeit, 30-40 Minuten bei +60 ºC. Bei Verwendung von 2K-Elastikzusatz -ALZ 011 001- verlängern sich die Trocknungszeiten.

Zweischicht-Lackierung Uni, Metallic und Pearls

Basislacke:

-  Wassergrundlack mit 10 % VE-Wasser -LVW 010 000 A5-.

Verarbeitung:

-  In 1,5 Spritzgängen auftragen.

Klarlacke:

-  2K-HS-Klarlacke mit 2K-Elastikzusatz -ALZ 011 001- mischen.

Verarbeitung:

-  Nach jeweiliger anwendungstechnischer Information des Klarlacks  "Klarlacke".

Trocknung:

-  Lufttrocknung über Nacht bei +20 ºC oder nach 10 Minuten Endablüftzeit, 40-45 Minuten bei +60 ºC. Bei Verwendung von 2K-Elastikzusatz -ALZ 011 001- verlängern sich die Trocknungszeiten.

Lackierung von seidenglänzenden Farbtönen

Einschicht-Lackierung, Decklack:

-  2K-HS-Decklack im Verhältnis 1:1 mit 2K-Mattierungskomponente -ALN 775 106- mischen, danach die Mischung vernetzen.

-  Mischungsverhältnis 4:1 mit 2K-VHS-Härter und 15 % 2K-Verdünnung, spezial -LVM 009 200 A2-.

Verarbeitung:

-  Für eine gleichmäßige Lackfilmoberfläche 2 Spritzgänge mit 5-10 Minuten Zwischenablüftzeit applizieren.

Trocknung:

-  Lufttrocknung über Nacht bei +20 ºC oder nach 5-10 Minuten Endablüftzeit, 30-40 Minuten bei +60 ºC.

Lackieren von Farbtönen mit Struktureffekt

Einschicht-Lackierung, Decklack:

-  2K-HS-Decklack im Verhältnis 1:1 mit 2K-Strukturkomponente grob/fein -ALN 775 107/108- mischen, danach die Mischung vernetzen.

-  Mischungsverhältnis 4:1 mit 2K-VHS-Härter und 15 % 2K-Verdünnung, spezial -LVM 009 200 A2-.

Verarbeitung:

-  2 Spritzgänge:

1. Spritzgang normal applizieren, 5-10 Minuten Zwischenabluft.

2. Spritzgang in Anpassung an die gewünschte Struktur auftragen.

-  Lufttrocknung über Nacht bei +20 ºC oder nach 5-10 Minuten Endablüftzeit 30-40 Minuten bei +60 ºC.

Persönliche Schutzausrüstung:

• Sicherheitsdatenblatt beachten
• Persönliche Schutzausrüstung während der Applikation tragen

Aqua-Premium-System, Beispritzsystem für Zweischicht-Farbtöne

Produktbeschreibung/Ziele

Zur Erzielung eines optisch einwandfreien Farbtonübergangs im Beilackierbereich oder zu angrenzenden Teilen, z B. Kotflügel/Tür.

Anwendungstechnische Informationen

Untergrund

Geeignete Untergründe:

• 2K-HS-Füller
• intakte Altlackierung
• bei Kunststoffoberflächen mit Haftvermittler, lasierend -ALO 822 000 10- grundieren und anschließend mit elastifiziertem 2K-HS-Füller überarbeiten

Vorbehandlung der Untergründe:

-  Werks- oder Altlackierung bzw. 2K-HS-Füller gründlich mit Silikonentferner -LVM 020 000 A5- oder Silikonentferner, lang -LVM 020 100 A5- reinigen.

Vorarbeit

-  Die Reparaturstelle wird trocken mit Schleifpapier Körnung P500-P600 oder nass mit wasserfestem Schleifpapier P800-1000 geschliffen.

-  Der angrenzende Bereich (das Fahrzeugteil um die Reparaturstelle herum) muss weitläufig mit Schleifpapier P1000-3000 gründlich nass angeschliffen werden.

 
Hinweis

Sollten Sicken, Kanten oder Griffmulden vorhanden sein, ist im Vorfeld ein Schleifpad einzusetzen.

Reinigen

-  Die gesamte Fläche mit Silikonentferner -LVM 020 000 A5- gründlich von Staub, Schleifrückständen oder anderen Verunreinigungen reinigen.

-  Ãœberschüssigen Silikonentferner mit einem flusenfreien Tuch streifenfrei abwischen.

-  Nass geschliffene sowie gereinigte Flächen gut ausdunsten lassen.

Bei Verwendung eines Staubbindetuchs sind Tücher der neuen Generation mit wirksamer Leichtklebeformel einzusetzen, um das Risiko chemischer oder klebriger Rückstände zu minimieren (z B. Staubbindetuch -VAS 6177- ).

Besondere Hinweise

• Durchschliffstellen sind mit 2K-Wash-Primer -LHV 043 000 A2- zu isolieren, und anschließend mit 2K-HS-Performance-Füller zu füllern.

Methode 1:

Reparaturprozess, Beilackierung in angrenzende Flächen (z. B. Farbangleichung Kotflügel Tür)

-  Im Beilackierbereich, je 1-2 geschlossene Spritzgänge vom Beispritzadditiv für Aqua-Premium -LVM 035 100 A3--2- mit normalem Spritzdruck auf die Altlackierung/gefüllerten Untergrund -1- applizieren.

 
Hinweis

Es ist darauf zu achten, den Beilackierbereich ausreichend groß zu wählen.

-  Im Anschluss wird der erste, verhalten applizierte, Spritzgang des Basislacks -1- vom Beilackierbereich in das nasse Beispritzadditiv -2- appliziert.

-  Im zweiten Schritt folgt direkt und ohne Ablüftzeit ein weiterer verhaltener Spritzgang -2-. Es ist darauf zu achten, den Spritzgang innerhalb des vorherigen versetzt nach vorn -1- anzulegen, um eine gleichmäßige Effektausbildung zu erreichen.

-  Nach dem Beilackieren wird der Anschlussbereich und die verbleibende Fläche (vom Neuteil ausgehend) -1- in 1,5 Spritzgängen (Standardprozess) fertig lackiert.

-  Nach dem Ablüften wird über die gesamte Reparaturfläche ein 2K-HS-Klarlack -1- aufgetragen.

Methode 2:

Reparaturprozess, Beilackierung in angrenzende Flächen (z. B. Farbangleichung Kotflügel Tür, Alternativmethode für Uni- und dunkle Effektfarbtöne)

-  Im Beilackierbereich, je 1-2 geschlossene Spritzgänge vom Beispritzadditiv für Aqua-Premium -LVM 035 100 A3--2- mit normalem Spritzdruck auf die Altlackierung/gefüllerten Untergrund -1- applizieren.

 
Hinweis

Es ist darauf zu achten, den Beilackierbereich ausreichend groß zu wählen.

-  Im Anschluss wird der erste Spritzgang des Basislacks -3- vom Beilackierbereich (vom Neuteil ausgehend), bis hin zum Randbereich des nassen Beispritzadditivs -2- appliziert. Darauf folgt direkt der halbe Effekt-/Finishspritzgang mit vergrößertem Spritzabstand in das nasse Beispritzadditiv -2-, auch zum Neuteil -1- hin.

-  Nach dem Beilackieren erfolgt die Basislack-Applikation -1- der verbleibenden Fläche in 1,5 Spritzgängen (Standardprozess).

-  Nach dem Ablüften wird über die gesamte Reparaturfläche ein 2K-HS-Klarlack -1- aufgetragen.

 
Hinweis

• Es empfiehlt sich bereits ab dem ersten Spritzgang, ausgehend vom weitesten Beilackierbereich, die weiteren Spritzgänge zur Reparaturstelle hin anzugleichen. D. h., die folgenden Spritzgänge bleiben immer innerhalb des vorherigen Spritzgangs, um eine gleichmäßige Effektausbildung zu erreichen.
• Während der Verarbeitung von Aqua-Premium-Wassergrundlack bleibt der Materialfluss/Abzugshebel an der Spritzpistole vollständig geöffnet.
• Der Spritzdruck für den Effektspritzgang kann je nach Objektgröße zwischen 1,5-2,0 bar variieren.

Methode 3:

Reparaturprozess, Beilackierung von Kleinstschäden, z. B. Clever-Repair

 
Hinweis

Der Reparatur-/Füllerbereich sollte so klein wie möglich gehalten werden.

Möglichkeit 1

• Für die meisten Farbtöne wird der fertig eingestellte Wassergrundlack verwendet.

Möglichkeit 2

• Empfohlen bei Farbtönen mit sehr hohem Metallic-Anteil, Aqua-Premium-Wassergrundlack im Verhältnis 1:1 mit Beispritzadditiv für Aqua-Premium -LVM 035 100 A3- + 10 % Flop Control -LWM 085 386 A2- einstellen (Additiv für Aqua-Premium -LVM 035 200/301- ist nicht erforderlich). Es ist der Aqua-Premium-Messstab für Clever-Repair zu verwenden.
• In Abhängigkeit von Farbton und Deckfähigkeit wird diese Mischung in 3-5 leichten Spritzgängen und reduziertem Spritzdruck (0,8-1,5 bar) auf die Reparaturstelle/Auslaufzone appliziert. Es ist darauf zu achten, dass jeder Spritzgang etwas weiter ausgeführt wird und auch matt abgelüftet ist. Die Ablüftzeit kann durch Anblasen beschleunigt werden.

-  Nach entsprechender Endablüftzeit kann mit Klarlack überlackiert werden.

 
Hinweis

• Während der Verarbeitung von Aqua-Premium-Wassergrundlack bleibt der Materialfluss/Abzugshebel an der Spritzpistole vollständig geöffnet.
• Zum effizienten Ablüft- und Trocknungsprozess wird der Einsatz von stationären Anblaseinrichtungen oder forcierte Trocknung, z. B. Ofentrocknung empfohlen.

Verarbeitung der Produkte

• Die Spritzgeräte müssen für wasserverdünnbare Produkte geeignet sein, Herstellerangaben beachten.
• Die Aqua-Premium-Mischlacke sind nur im Rahmen von Farbtonformeln einsetzbar.
• Bei der alleinigen Verarbeitung einzelner Mischlacke sind erhebliche Abweichungen zu den in der anwendungstechnischen Information gemachten Angaben möglich.

Reinigung der Arbeitsgeräte

• Vor und nach dem Gebrauch mit VE-Wasser Aquaplus -LVW 010 000 A5- spülen. Anschließend mit Nitroverdünnung -LVE 856 000 A3- nachspülen.

Entsorgung

• Flüssige Reste wasserverdünnbarer Produkte getrennt von flüssigen Resten konventioneller Produkte sammeln. Bei Vermischung ist die Entsorgung eventuell unmöglich, in jedem Fall aber erschwert und damit verteuert.

Persönliche Schutzausrüstung:

• Sicherheitsdatenblatt beachten
• Persönliche Schutzausrüstung während der Applikation tragen

Aqua-Premium-System, Beispritzsystem für Dreischicht-Effekt-Farbtöne

Produktbeschreibung/Ziele

Zur Erzielung eines optisch einwandfreien Farbtonübergangs im Beilackierbereich oder zu angrenzenden Teilen, z B. Kotflügel/Tür.

Anwendungstechnische Informationen

Untergrund

Geeignete Untergründe:

• 2K-HS-Füller
• intakte Altlackierung
• bei Kunststoffoberflächen mit Haftvermittler, lasierend -ALO 822 000 10- grundieren und anschließend mit elastifiziertem 2K-HS-Füller überarbeiten (2K-Kunststoff-Haftfüller -LKF 696 009 A2-/-LKF 696 040 A2-)

Vorbehandlung der Untergründe:

-  Werks- oder Altlackierung bzw. 2K-HS-Füller gründlich mit Silikonentferner -LVM 020 000 A5- oder Silikonentferner, lang -LVM 020 100 A5- reinigen.

Vorarbeit

-  Die Reparaturstelle wird trocken mit Schleifpapier Körnung P500-P600 oder nass mit wasserfestem Schleifpapier P800-1000 geschliffen.

-  Der angrenzende Bereich (das Fahrzeugteil um die Reparaturstelle herum) muss weitläufig mit Schleifpapier P1000-3000 gründlich nass angeschliffen werden.

 
Hinweis

Sollten Sicken, Kanten oder Griffmulden vorhanden sein, ist im Vorfeld ein Schleifpad einzusetzen.

Reinigen

-  Die gesamte Fläche mit Silikonentferner -LVM 020 000 A5- gründlich von Staub, Schleifrückständen oder anderen Verunreinigungen reinigen.

-  Ãœberschüssigen Silikonentferner mit einem flusenfreien Tuch streifenfrei abwischen.

-  Nass geschliffene sowie gereinigte Flächen gut ausdunsten lassen.

Bei Verwendung eines Staubbindetuchs sind Tücher der neuen Generation mit wirksamer Leichtklebeformel einzusetzen, um das Risiko chemischer oder klebriger Rückstände zu minimieren (z B. Staubbindetuch -VAS 6177-  "Staubbindetuch -VAS 6177-").

Besondere Hinweise

• Durchschliffstellen sind mit 2K-Wash-Primer -LHV 043 000 A2- zu isolieren, und anschließend mit 2K-HS-Performance-Füller zu füllern.
• Es wird dringend empfohlen, ein Musterblech mitzuspritzen.

Beilackieren von 3-Schicht-Farbtönen:

Einstellung des Beispritz-Additivs:

-  Beispritzadditiv für Aqua-Premium -LVM 035 100 A3- mit 10 % Aqua-Premium-Härter -LVM 045 000 A1- einstellen.

Reparaturprozess, Beilackierung in angrenzende Flächen (z. B. Farbangleichung Kotflügel Tür)

-  Im Beilackierbereich, je 1-2 geschlossene Spritzgänge vom Beispritzadditiv für Aqua-Premium -LVM 035 100 A3--2- mit normalem Spritzdruck auf die Altlackierung/gefüllerten Untergrund -1- applizieren.

 
Hinweis

Es ist darauf zu achten, den Beilackierbereich ausreichend groß zu wählen.

Einstellung des Grundfarbtons:

-  Der mit 5 % Aqua-Premium-Härter -LVM 045 000 A1- und 10 % Additiv für Aqua-Premium -LVM 035 301 A3- bei Uni-Farbtönen oder 20 % Additiv für Aqua-Premium -LVM 035 301 A3- bei Effekt-Farbtönen eingestellte Grundfarbton -2-, wird bis zur Deckfähigkeit auf den Reparaturbereich und die angrenzende Beilackierfläche appliziert.

-  Dabei sollte die Auslaufzone im nassen Beispritzadditiv für Aqua-Premium -LVM 035 100 A3--1- liegen.

 
Hinweis

Für größere Flächen, hohe Temperaturen sowie niedrige Luftfeuchtigkeit ist eine Zugabe von bis zu 10 % VE-Wasser Aquaplus -LVW 010 000 A5- möglich.

Verarbeitungszeit:

• Effekt-Farbton, 45-60 Minuten bei +20 ºC
• Uni-Farbton, 90-120 Minuten bei +20 ºC

Ablüften/Trocknung

Möglichkeiten:

• Ablüften mit Anblaseinrichtungen bei 20-40 ºC, bis eine vollständig matte Oberfläche vorhanden ist.
• 5-10 Minuten Zwischenablüften lassen, danach 10-15 Minuten Endablüften bei 60-65 ºC. Vor Effektauftrag den Grundfarbton abkühlen lassen.
• Ablüften, bis eine vollständig matte Oberfläche vorhanden ist, ohne Anblasen.

-  Nach dem matten Ablüften erneut im Beilackierbereich 1-2 geschlossene Spritzgänge Beispritzadditiv für Aqua-Premium -LVM 035 100 A3--1-, pur ohne Härter applizieren.

Einstellung des Effektfarbtons:

-  Das Einstellen des Effektfarbtons erfolgt mit 20 % Additiv für Aqua-Premium -LVM 035 301 A3-.

 
Hinweis

Für größere Flächen, hohe Temperaturen sowie niedrige Luftfeuchtigkeit ist eine Zugabe von bis zu 10 % VE-Wasser Aquaplus -LVW 010 000 A5- möglich.

Arbeitsschritt 1, Einlackieren des Effektfarbtons (von außen nach innen)

-  Die Applikation des Effektfarbtons erfolgt vom Auslaufbereich hin zum Neuteil -1-. Das heißt, es wird von außen nach innen ("Nass in Nass") in das Beispritzadditiv für Aqua-Premium -LVM 035 100 A3- appliziert.

-  Anschließend wird, wenn nötig, die nächste Effektfarbtonschicht in Richtung Neuteil appliziert.

 
Hinweis

Bei einigen Effektfarbtönen ist es notwendig, 2-3 weitere Spritzgänge zu applizieren, um den Effekt anzugleichen.

Arbeitsschritt 2, Einlackieren des Effektfarbtons (von außen nach innen)

Arbeitsschritt 3, Einlackieren des Effektfarbtons (von außen nach innen)

-  Nach dem Ablüften wird über die gesamte Reparaturfläche ein 2K-HS-Klarlack -1- aufgetragen.

 
Hinweis

• Es empfiehlt sich bereits ab dem ersten Spritzgang, ausgehend vom weitesten Beilackierbereich, die weiteren Spritzgänge zur Reparaturstelle/Grundfarbton hin anzugleichen. Das heißt, die folgenden Spritzgänge bleiben immer innerhalb des vorherigen Spritzgangs, um sichtbare Randbildungen/Schatten zu vermeiden.
• Während der Verarbeitung von Aqua-Premium-Wassergrundlack bleibt der Materialfluss (Abzugshebel an der Spritzpistole) vollständig geöffnet.
• Der Spritzdruck für den Effektspritzgang kann je nach Objektgröße zwischen 1,5-2,0 bar variieren.
• Weitere Hinweise zu Trocknungszeiten sind der anwendungstechnischen Information des jeweiligen Produkts zu entnehmen.

Hinweise für großflächige Applikationen:

• Generell sollte bei der Verarbeitung von 3-schichtigen Effekt-Farbtönen das Additiv für Aqua-Pr