Volkswagen Up! Reparaturanleitung :: Sicherheitsgurte

Einbauorteübersicht - Sicherheitsgurte und Befestigungspunkte

 
Hinweis

Abgebildet sind die Sicherheitsgurte an einem 2-Türer.

1. Gurtendbeschlag
   • aus- und einbauen.
2. Gurtaufrollautomat mit Zünder 1 für Gurtstraffer Beifahrerseite -N154-
   • für Dreipunkt-Sicherheitsgurt vorn
   • aus- und einbauen.
3. Gurtumlenkbeschlag
   • Beifahrerseite
4. Gurtumlenkbeschlag
   • Fahrerseite
5. Gurtaufrollautomat mit Zünder 1 für Gurtstraffer Fahrerseite -N153-
   • für Dreipunkt-Sicherheitsgurt vorn
   • aus- und einbauen.
6. Gurtschlösser
   • aus- und einbauen.

7. Gurtendbeschlag
   • aus- und einbauen
8. Gurtaufrollautomat
   • aus- und einbauen
9. Gurtumlenkbeschlag
   • Beifahrerseite
10. Gurtaufrollautomat
    • aus- und einbauen
11. Gurtumlenkbeschlag
    • Fahrerseite
12. Gurtschlösser
    • aus- und einbauen.

Dreipunkt-Sicherheitsgurt vorn aus- und einbauen

Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfsmittel

• Drehmomentschlüssel -V.A.G 1331-

Dreipunkt-Sicherheitsgurt vorn aus- und einbauen, 2-Türer

Ausbauen

 
ACHTUNG!

• Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften für pyrotechnische Bauteile.
• Beachten Sie die Entsorgungsvorschriften für pyrotechnische Bauteile.

 
Hinweis

Der Aus- und Einbau ist für die linke Fahrzeugseite beschrieben. Der Aus- und Einbau für die rechte Seite erfolgt sinngemäß.

-  Masseleitung der Batterie bei eingeschalteter Zündung abklemmen → Elektrische Anlage.

-  Sitzbank ausbauen.

-  Rücksitzlehne ausbauen.

-  Seitenverkleidung ausbauen.

-  Einstiegsleiste vorn im Bereich vom Gurtaufrollautomaten ausclipsen.

-  Kappe -1- öffnen -Pfeil- und Schraube -3- herausdrehen (40 Nm).

-  Umlenkbeschlag -2- mit Gurtband abnehmen.

-  C-Säulen-Verkleidung im Ãœberlappungsbereich zur B-Säulen-Verkleidung ausclipsen.

-  B-Säulen-Verkleidung ausbauen, 2-Türer.

-  Gurtführung vorn ausbauen.

-  Gurtendbeschlag vorn ausbauen.

-  Schraube -1- herausdrehen (40 Nm) und Gurtaufrollautomat -2- aus der Aufnahme herausnehmen.

Einbauen

-  Der Einbau erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge.

 
ACHTUNG!

Beachten, dass keine elektrischen Kabel im Gurtaufwickelbereich verlegt sind!

-  Zündung einschalten.

 
ACHTUNG!

Das Anklemmen der Batterie muss bei eingeschalteter Zündung erfolgen. Bei unsachgemäßer Reparatur an pyrotechnischen Bauteilen (beispielsweise Airbag, Gurtstraffer) kann es nach dem Anklemmen der Batterie zu ungewollten Auslösungen kommen. Beim Anklemmen der Batterie darf sich keine Person im Fahrzeuginnenraum aufhalten.

-  Masseleitung der Batterie bei eingeschalteter Zündung anklemmen → Elektrische Anlage.

Dreipunkt-Sicherheitsgurt vorn aus- und einbauen, 4-Türer

Ausbauen

 
ACHTUNG!

• Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften für pyrotechnische Bauteile.
• Beachten Sie die Entsorgungsvorschriften für pyrotechnische Bauteile.

 
Hinweis

Der Aus- und Einbau ist für die linke Fahrzeugseite beschrieben. Der Aus- und Einbau für die rechte Seite erfolgt sinngemäß.

-  Masseleitung der Batterie bei eingeschalteter Zündung abklemmen → Elektrische Anlage.

-  B-Säulen-Verkleidung ausbauen, 4-Türer.

-  Gurtführung vorn ausbauen.

-  Schraube -1- herausdrehen (40 Nm) und den Umlenkbeschlag mit Gurtband abnehmen.

-  Schraube -1- herausdrehen (40 Nm) und Gurtaufrollautomat -2- aus der Aufnahme herausnehmen.

Einbauen

-  Der Einbau erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge.

 
ACHTUNG!

Beachten, dass keine elektrischen Kabel im Gurtaufwickelbereich verlegt sind!

-  Zündung einschalten.

 
ACHTUNG!

Das Anklemmen der Batterie muss bei eingeschalteter Zündung erfolgen. Bei unsachgemäßer Reparatur an pyrotechnischen Bauteilen (beispielsweise Airbag, Gurtstraffer) kann es nach dem Anklemmen der Batterie zu ungewollten Auslösungen kommen. Beim Anklemmen der Batterie darf sich keine Person im Fahrzeuginnenraum aufhalten.

-  Masseleitung der Batterie bei eingeschalteter Zündung anklemmen → Elektrische Anlage.

Gurtendbeschlag vorn aus- und einbauen

Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfsmittel

• Drehmomentschlüssel -V.A.G 1331-

Ausbauen

 
Hinweis

Der Aus- und Einbau ist für die linke Fahrzeugseite beschrieben. Der Aus- und Einbau für die rechte Seite erfolgt sinngemäß.

-  Bodenbelag im Bereich vom Gurtendbeschlag nach innen klappen.

-  Schraube -1- herausdrehen (40 Nm) und den Gurtendbeschlag -2- von der Karosserie lösen.

Einbauen

-  Der Einbau erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge.

Gurtführung vorn aus- und einbauen

 
Hinweis

Der Aus- und Einbau ist jeweils für die linke Fahrzeugseite beschrieben. Der Aus- und Einbau für die rechte Seite erfolgt sinngemäß.

Gurtführung vorn aus- und einbauen, 2-Türer

Ausbauen

-  Sitzbank ausbauen.

-  Rücksitzlehne ausbauen.

-  Seitenverkleidung ausbauen.

-  Ziehen Sie die Gurtumlenkung -1- aus der Lasche -2- heraus.

-  Fädeln Sie das Gurtband -3- aus der Gurtumlenkung aus.

Einbauen

-  Der Einbau erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge.

 
ACHTUNG!

Beim Einbau muss die Gurtumlenkung -1- hörbar in der Lasche -2- verrasten!

Gurtführung vorn aus- und einbauen, 4-Türer

Ausbauen

-  B-Säulen-Verkleidung ausbauen, 4-Türer.

-  Ziehen Sie die Gurtumlenkung -1- aus der Lasche -2- heraus.

-  Fädeln Sie das Gurtband -3- aus der Gurtumlenkung aus.

Einbauen

-  Der Einbau erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge.

 
ACHTUNG!

Beim Einbau muss die Gurtumlenkung -1- hörbar in der Lasche -2- verrasten!

Gurtschloss vorn aus- und einbauen

Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfsmittel

• Drehmomentschlüssel -V.A.G 1331-

 
Hinweis

Der Aus- und Einbau ist für das Gurtschloss vom linken Sitz beschrieben. Der Aus- und Einbau für das Gurtschloss vom rechten Sitz erfolgt sinngemäß.

Ausbauen

-  Vordersitz ausbauen.

-  Die Leitungsstrangbefestigungen aus dem Sitzgestell ausclipsen.

-  Schraube -2- herausdrehen (40 Nm) -1- und das Gurtschloss vom Sitzgestell abnehmen.

 
Hinweis

• Die Schraube ist mikroverkapselt und muss nach jedem Lösen ersetzt werden.
• Vor dem Verbau der neuen Schraube muss das Gewinde der entsprechenden Mutter gereinigt werden.

Einbauen

-  Der Einbau erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge.

Dreipunkt-Sicherheitsgurt hinten aus- und einbauen

Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfsmittel

• Drehmomentschlüssel -V.A.G 1331-

Ausbauen

 
Hinweis

Der Aus- und Einbau ist für die linke Fahrzeugseite beschrieben. Der Aus- und Einbau für die Seite rechte erfolgt sinngemäß.

-  Sitzbank ausbauen.

-  Rücksitzlehne ausbauen.

-  Seitenverkleidung ausbauen.

-  Kofferraum-Seitenverkleidung ausbauen.

-  Gurtendbeschlag hinten außen ausbauen.

-  C-Säulen-Verkleidung ausbauen.

-  Schraube -1- herausdrehen (40 Nm) und den Gurtumlenkbeschlag -2- von der Karosserie lösen.

-  Schraube -1- herausdrehen (40 Nm) und den Gurtaufrollautomaten -2- aus der Karosserieaufnahme herausnehmen.

Einbauen

-  Der Einbau erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge.

Gurtendbeschlag hinten außen aus- und einbauen

Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfsmittel

• Drehmomentschlüssel -V.A.G 1331-

Ausbauen

 
Hinweis

Der Aus- und Einbau ist für die rechte Fahrzeugseite beschrieben. Der Aus- und Einbau für die linke Seite erfolgt sinngemäß.

-  Sitzbank ausbauen.

-  Schraube -1- herausdrehen (40 Nm) und Gurtendbeschlag -2- von der Karosserie lösen.

Einbauen

-  Der Einbau erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge.

 
Hinweis

Die Ausbuchtung an der Anschraubfläche des Gurtendbeschlags muss über der Positionierhilfe am Bodenblech liegen.

Gurtschloss hinten aus- und einbauen

Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfsmittel

• Drehmomentschlüssel -V.A.G 1331-

 
Hinweis

Der Aus- und Einbau ist für die linke Fahrzeugseite beschrieben. Der Aus- und Einbau für die rechte Seite erfolgt sinngemäß.

Ausbauen

-  Sitzbank ausbauen.

-  Elektrische Steckverbindung -1- für Gurtschalter trennen.

-  Schraube -2- herausdrehen (40 Nm) und Gurtschloss -1- abnehmen.

Einbauen

-  Der Einbau erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge.

Airbag-System

Einbauorteübersicht - Airbag-System

 
Hinweis

Abgebildet sind die Einbauorte an einem 2-Türer.

1. Steuergerät für Airbag -J234-
   • Montageübersicht
   • aus- und einbauen
2. Airbag Fahrerseite mit Zünder für Airbag Fahrerseite -N95-
   • aus- und einbauen
3. Airbag Beifahrerseite mit Zünder 1 für Airbag Beifahrerseite -N131-
   • aus- und einbauen
   • Sperren und Aktivieren über Schlüsselschalter für Abschaltung des Airbags Beifahrerseite -E224- möglich
4. Seitenairbag Beifahrerseite mit Zünder für Seitenairbag Beifahrerseite -N200-
   • aus- und einbauen
5. Seitenairbag Fahrerseite mit Zünder für Seitenairbag Fahrerseite -N199-
   • aus- und einbauen

Insassenschutz

...

Steuergerät für Airbag

Montageübersicht - Steuergerät für Airbag Elektrische Steckverbindung Steuergerät für Airbag -J234- aus- und einbauen Masseanschluss des Steuergeräts erfolgt über das Gehäuse ...